Moty

přeložené je všechno, došla jste na konec 1. části, který jsme určili přímo podle řazení vývojářů. 

S modely grafik nevím, ale já najednou krásně rozjel double exposure na max v ten den, když sundali denuvo, které samozřejmě výkon neovlivňuje a kdo tvrdí něco jiného, tak je konspirátor. Bylo to ale zhruba po roce 😅

jestli je stejný jako double exposure, tak se nedivím, to jsem vydržel asi pět minut

Zdravím, věc se má tak, že jsem se u překladu snažil jaksi zpětně zrekonstruovat dialogové stromy, abych měl jistotu, že na sebe budou věty navazovat, a některé věty se mi nepodařilo zařadit a proto zůstaly v originále. Překladatelský, korektorský a testerský tým jsem byl já, kvůli čemuž jsem se musel hře přes rok věnovat skoro denně, takže se teď flákám, protože jsem ji potřeboval vytěsnit z hlavy a zatím doháním herní resty. Zkrátka jsem si ukousnul trochu větší sousto a pak jsem o hře nechtěl hodně dlouho slyšet. Nevylučuju, že si k tomu zase na pár týdnů sednu a všechny konverzace projdu, ale nedokážu říct, kdy to bude.

ano, u češtin dost často, ale nemusíte se bát. je to prostě pro antivir podezřelá aktivita a pak ji takhle vyhodnotí 

Uf, tak snad nezklamu 😅

Díky za milý vzkaz na dobrou noc 😇Kdybyste narazili na nějakou chybu tak pošlete screen, překlad pořád updatuji.

Díky za zpětnou vazbu, užívejte

Andreas místo hodin češtiny obtěžuje sestry v klášteře, takže musí ještě trochu cvičit, ale postarám se, aby v termínu všechno uměl.

Děkuji moc za podporu. Na našem kanále na YouTube jsme již zveřejnili krátký gameplay. Zatím bych dokončení viděl na zimu, budu tu průběžně aktualizovat procenta.