Life is Strange: Before the Storm
Příběh Life is Strange: Před bouří se odehrává v městečku Arcadia Bay tři roky před událostmi v původní hře. Hráči se postaví do role vzpurné 16leté Chloe Priceové, která se nečekaně spřátelí s krásnou a ambiciózní Rachel Amberovou.
Ve hře najdete tři hlavní epizody, každou přibližně na 2 a půl hodiny, a jednu bonusovou epizodu, věnovanou Max z prvního dílu.
Ve videohře jsou použity citace překladu Josefa Václava Sládka z r. 1898. (In William Shakespeare - Komedie I, KLHU, Praha 1959, str. 84, 92, a 102.)
Stav překladu
Epizoda 1: Vzbuď se!
15.02.2019
Epizoda 2: Krásný nový svět
04.03.2019
Epizoda 3: Peklo je prázdné
05.05.2019
Epizoda 4: Rozloučení
05.05.2019
Ukázky překladu
Upozorňujeme, že tato hra má jisté věkové omezení.
Stažením překladu souhlasíte, že vám bylo 16 let a více.
NÁVYKOVÉ LÁTKY
VULGARISMY
NÁSILÍ
Komentáře (4)
- JUJu Li7. 4. 2022 05:22Cz tit k 1 dílu Life is Strange ,tu asi nenajdu co jak koukám ?
- JAU nás ne. Pro překlad prvního dílu koukněte zde: http://cestinybeta.rpgcitadela.cz/portfolio/life-is-strange/
- MIMichal Žoldák3. 2. 2022 07:58Nedostupné ? Proč ? Kdy bude čeština dostupná ?
- MAJe to dočasné, jen na pár dní.