Fears to Fathom: Norwood Hitchhike

Fears to Fathom je epizodická psychologická hororová hra, kde každá epizoda odhaluje krátký příběh vyprávěný těmi, kteří přežili.

V druhém díle hrajete za devatenáctiletou Holly, která se vrací domů z herního srazu, ale kvůli zácpám musí jet delší cestou. To ji zavede k motelu, ve kterém od začátku něco nehraje.

Poslední aktualizace češtiny: 30. 05. 2025
Verze češtiny: v1.0
Důvod aktualizace: Vydání překladu celé hry.

Překlad hry
30.05.20250%
Korektura
30.05.20250%
Testování
30.05.20250%
Ukázka překladu 1
Ukázka překladu 2
Ukázka překladu 3
Ukázka překladu 4
Ukázka překladu 5
PEGI 12

Upozorňujeme, že tato hra má jisté věkové omezení.

Stáhnutím překladu souhlasíte, že vám bylo 12 let a více.

BEZ UPOZORNĚNÍ

Napsat komentář

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

KOMENTÁŘŮ: 19
  • 0
    rulich1

    Tak jsem se nechal přemluvit a hru na Steamu koupil a CZ tam nejde https://i.ibb.co/q3BMYMp1/2.jpg

    Celkem upraveno 1x. Poslední úprava 05. 10. 2025 v 18:38
  • 0
    rulich1

    https://i.ibb.co/q3BMYMp1/2.jpg

    Celkem upraveno 1x. Poslední úprava 05. 10. 2025 v 15:57
  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Zkuste to ještě když restartujete pc. Pokud to nepůjde ani potom, tak do pár dní budu vydávat novou verzi installeru, která bude před instalací kontrolovat jestli jsou soubory používány. Teď můžou být používány Steamem nebo jiným programem, což by restart měl vyřešit. 

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Zdravím,

    vypadá to, že se nějaký soubor nepatchnul. Zkuste ověřit integritu a pak nainstalovat patch znovu

    Celkem upraveno 1x. Poslední úprava 05. 10. 2025 v 15:55
  • 0
    rulich1

    Už je to v pořádku, děkuji za češtinu....

  • Ypsilon Plus
    0
    Ypsilon Plus

    Kdy bude třetí díl? 

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Tak do 2 týdnů bych to viděl

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Odkud máte staženou hru? Čeština je primárně na Steam

  • Rud Litag
    0
    Rud Litag

    No právě, dělate cz jen pro hrsku lidí, nechápu proč tam cpete do instalace nějaké kódy které tu češtinu neumožní nainstalovat...

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Já zase nechápu proč si hru legálně nekoupíte… pokud máte koupenou hru, tak mi pošlete soubory a češtinu předělám i na tu verzi. To není problém.

  • Rud Litag
    0
    Rud Litag

    Pokud jste zásadovej v životě jako tady nahry, tak klobouk dolů....

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Taky jde o to, že každá verze hry Unity hry má změněné soubory které ten instalátor upravuje. A 5 eur mě fakt nezabije. Vám by se líbilo kdybyste byl v práci a šéf Vám řekl, že dneska děláte zdarma? Stejný princip funguje u kupování her. Podpoříte tím vývojáře…

  • 0
    rulich1

    myslí, že za tuto hru bych spíše podpořil překupníky...

  • 0
    rulich1

    Tak jsem si hru koupil a při instalaci češtiny to hází chybu

    Celkem upraveno 1x. Poslední úprava 05. 10. 2025 v 15:56
  • Rud Litag
    0
    Rud Litag

    Zase ty aplikace, vůbec to nenačte hru:

  • Lyon Gaultier
    0
    Lyon Gaultier

    stáhl jsem instalátor a stále se točí jen kolečko načítání a píše že čeština není k dispozici :/

  • Jarda_H
    0
    Jarda_H Spyker Tým

    Zdravím, potřeboval bych asi více info. Klikáte na správnou hru? Můžete mi napsat na Discord @Jarda_H. Nebo v nejhorším vložit přes zkratku Ctrl+V screenshot sem do komentářů.